16 квітня в рамках проекту «Все про Європу: читай, слухай, дізнавайся в пунктах європейської інформації в бібліотеках»" в відділі документів іноземними мовами відбувся літературно-музичний вечір-бенефіс хору "Guten Abend" обласної німецької спільноти "Відергебурт". Хор співав класичні і народні твори німецькою, українською та російською мовами. Юні шанувальники німецької мови із середньої школи №22 співали німецькою, танцювали і пригощали гостей яблуками. Справжнім сюрпризом став виступ ансамблю "The Best" з єврейського культурного центру "Solomonika", що співали німецькою та ідиш. Для багатьох глядачів стало справжнім відкриттям те, що ідиш і німецька так подібні ( ідиш всеж-таки вважається середньо-німецькою мовою). "Ода до радості" в їх виконанні була дуже доречною. Де ще ви б побачили, як танцюють етнічні німці під співи етнічних евреїв?! Тільки в нас! Звучали вірші німецькою та українською мовами, співала скрипка, атмосфера в залі була дійсно натхненною. На нашому вечорі об'єднались не тільки представники різних національностей, але й різні покоління. Цього так зараз не вистачає нашому суспільству. Все було чудово, творчо і душевно!